plunge headlong into (something)

Translations
погружаться с головой в (что-то)
He plunged headlong into his studies to prepare for the exams.
Он погрузился с головой в учёбу, чтобы подготовиться к экзаменам.